samedi 24 mars 2018

Recette kurde : shekh marshi

Shex maxshi aubergines farcies sauce tomate

Ingrédients
3 aubergines
500g de viande hachée
3 oignons hachés
6 tomates épluchées et hachées
1 botte de persil haché
Sel,poivre, gingembre en poudre, 4 épices
2 cuillères à soupe d'huile

Préparation
Dans une poêle mettre la viande hachée laisse la cuire quand elle cuit un peu ajouter les oignons, le persil, les épices et sel et ajouter l'intérieur des aubergines haché et le sel.
Prendre les aubergines les faire cuire 2 min sur chaque côté.
Prendre 2 tomates les vider. Couper en dès les 4 autre tomates.
Farcir les aubergines de la farce ainsi que les deux tomates et les mettre dans un  plat.
Ajouter les morceaux des tomates au fond du plat ajouter un jus de tomate. Et mettre du papier aluminium et enfourner 30 min.



Accompagné d'un bon boulghour ou d'une salade.


mercredi 21 mars 2018

Nouvel kurd : Sare sala nu u cejna piroze

NEWROZ, SERSALA NÛ Û CEJNA MILÎ YA MILETÊ KURDE. BILA NEWROZ LI ME HEMÛ KURDAN PÎROZ BE.



Happy Newroz To all Kurdish people in the world.



Bonne et heureuse année au peuple kurde et qu'enfin nous puissons retrouver la paix dans notre pays volé par la turquie et l'occident. Inchallah qu'on puisse retrouve une union solidaire entre les 4 parties :  Bakur Bashur Rojhelat Rojava déchirées et torturées par ces vautours 

dimanche 18 mars 2018

Recette Kurde : Koda

Koda (gâteaux kurdes)
Ingrédients de la pâte :
3 paquets de farine
20 g de sel
1/2 cube levure boulangère fraîche (faire diluer dans l'eau tiède )
3 tablettes de beurre (à faire fondre)
12 oeufs (séparezle blanc et le jaune)
2 oeufs entier
1/2 bouteille de lait

Pour pas beaucoup de personnes remplacer par
1 paquet farine /4 oeufs /1tablette de beurre



Préparation :

dans un grand saladier versez la farine y creuser un puits
Versez la levure, les blancs d'oeufs, les deux oeufs entiers, et le beurre fondu mélangez
Pétrir la pâte, bien la travailler et ajoutez le lait tiède et si besoin ajoutez un peu d'huile
pétrissez bien la travailler pendant 15 min
Couvrir la pâte d'un film et de couverture pendant une heure jusqu'à ce qu'elle double.

Faire des boules qu'on étale avec un rouleau pâtissier et avec un verre à thé turc ou petit emporté pièces faire plein de cercles.

ingrédients de la farce:
Des noix, noisettes, amandes, pistaches en poudre ou noix coco
De la cannelle
De la cardamome en poudre
Sucre en poudre
Fleur d'oranger.

Préparation des gâteaux  :
Dans chaque saladier on prend noix en poudre, pistaches amandes, noisettes en poudre ou noix coco séparément
On y ajoute sucre, cardamome, cannelle et fleur d'oranger bien mélanger
Une fois qu'on a étalé la pâte et découpé des petits cercle prendre un cercle et mettre à l'intérieur de la farce avec une cuillère à café. Et piler comme un chausson comme la deuxième photo.

Avec le jaune d'oeuf mis de côté badigeonner le dessus des gâteaux ajouter du sésame et mettre au four jusqu'à ce que les gâteaux soient dorés

Le mieux c'est qu'il y est une personne devant le four a surveiller la cuisson et deux autres pour fabriquer les gâteaux.

enjoy! !!